«Gracias», dijo el hombre. «Estamos bien» Andrew esbozó una sonrisa cortés y se alejó, pero se quedó detrás del mostrador, donde aún podía observarlos. El hombre fue el que más habló. En un momento dado, se inclinó hacia delante, con voz grave pero intensa.
Las chicas permanecían inmóviles como estatuas, asintiendo de vez en cuando o mirando fijamente sus cuencos. Andrew no podía oír lo que se decía, pero entonces el hombre alzó la voz bruscamente, lo bastante alto como para hacer girar las cabezas de los que estaban cerca.